ENGLISH FOR LIFE

Ewa Nalepa

Nieuwierzytelnione tłumaczenia specjalistyczne
z języka angielskiego
(prawo, ekonomia, finanse, marketing, pedagogika, turystyka)

Szkolenia z języka angielskiego
ogólnego, specjalistycznego i biznesu

Tel: +48 604 319 561

Jestem dyplomowanym tłumaczem specjalistycznym języka angielskiego o specjalizacji prawniczej i biznesowej. Mam wieloletnie doświadczenie w wykonywaniu nieuwierzytelnionych tłumaczeń dokumentów prawniczych związanych z założeniem spółek zagranicznych w Polsce: aktów notarialnych, wzorów podpisu, umów założycielskich spółek, pełnomocnictw, protokołów ze zgromadzeń wspólników, umów, opinii prawniczych, oraz korespondencji sądowej, które zdobyłam w pracy w renomowanych warszawskich kancelariach prawniczych. Wykonywałam również korekty tekstów prawniczych i marketingowych oraz korespondencji.

Pracuję także jako lektorka języka angielskiego ogólnego, specjalistycznego i biznesu.

Prowadzę bezpłatne konsultacje językowe oraz płatne szkolenia online, przy użyciu skype’a.

Tłumaczę umowy, strony internetowe, materiały reklamowe i szkoleniowe; jestem otwarta na inne propozycje.

ZAPRASZAM DO WSPÓŁPRACY!